Logos Multilingual Portal

Select Language



Mark Twain (1835 - 1910)

Mark Twain was born as Samuel L. Clemens in Florida, Missouri, in 1835, and grew up nearby the Mississippi River. His father died in 1847, leaving the family with little financial support, and Clemens became a printer's apprentice, eventually working for his brother, Orion, who had set himself up as a newspaper publisher. Through all his years in the printshop, Clemens tried his hand at composing humorous pieces. By 1856, he received a commission from the Keokuk Saturday Post for a series of comical letters reporting on his planned travels to South America. But on his way down the Mississippi, Clemens temporarily abandoned his literary ambitions to fulfill a dream he had since he was a boy. He apprenticed himself to become a riverboat pilot, and spent the next three years navigating the Mississipi River.
When the Civil War closed traffic on the river in the spring of 1861, Clemens returned to Orion again. In 1862 he was employed as a writer by the Virginia City Territorial Enterprise, signing for the first time his works "Mark Twain."
With "The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County," published in 1865 by The Saturday Press of New York his style made its first appearance. In 1867 Clemens reported on a grand tour of Europe and the Mideast in Innocents Abroad (1869) which later became his first best-seller.
On his return to the United States, he married Olivia Langdon, and established with her in Harford, Connecticut, where Clemens finally turned from journalism to literature. The element of self-conscious irony would become the hallmark of Clemens' best work, especially evident in the novels set in his boyhood world beside the Mississippi River, Tom Sawyer (1876) and his masterpiece, The Adventures of Huckleberry Finn (1884).
Toward the end of his life, Clemens passed through a period of deep depression, due to his wife's and two of his daughter's death. He died at his home in Redding, Connecticut, in 1910.


kualkier emosion, si es sinsera, es involuntaria
kuando una persona se topa kon la mayoridad, ya es ora de detenerse , pensar i repensar
kuando yo era djoven podiya akodrarme de todo. Lo ke afitara o no
kuriozo es ke la valor fizika sea tan munchiguada en el mundo i la valor moral tan rala
la amabilidad es la lingua ke eskucha el sodro i ke el siego vee
la edukasion se aze prinsipalmente, de lo ke mos dezambezimos
la merekiya no es lo ke inyoramos.Es lo ke estamos siguros de saver i es falso
la sivilizasion es una multiplikasion ilimitada de nesesidades inesesarias
la sola manera de mantener la salud es komer lo ke no keres, bever lo ke no te agrada i azer lo ke prefeririyas no azer
La verdad es la koza mas presiada ke tenemos. Mamparemosla
los ombres tienen una arma ke es realmente provechoza: la riza
los seres umanos son los unikos animales ke se enkorladean. o ke deven azerlo
nada ay ke kaldriya trokar tanto komo los uzos de los otros
no abandones tus iluziones. Kuando ya no esten dainda biviras, ama avras akavado de bivir
nunka permeti ke la eskola entorpesera mi edukasion
si dizes la verdad, no tendras ke akodrarte de nada
todo lo ke kale es inyoransa i konfiensa en si mizmo, i la azlaha en la vida esta asigurada
tu enemigo i tu amigo tienen ke estar djuntos para ferirte en el korason: el primero para kalomniarte, el sigundo para vinir a kontartelo
tun ombre kon una idea mueva es un loko asta ke la idea triunfe
un ombre ke no melda buenos livros no es superior al ke no save meldar
un ombre nunka es tan sinsero komo kuando rekonose ke es un mentrozo